Guren no Yumiya
Autor: Revo
Adaptación: Edro Garco, (algunas partes han sido tomadas de las adaptaciones de Laharl Square & James Mart)
Seid ihr das Essen?
Nein, wir sind der Jäger!!
Nadie recuerda las nombres
de los héroes que han caído
¿Quién recibirás sus flores,
pisoteadas en olvido?
Las plegarias no nos salvan
si es que no salen del alma
tener voluntad de lucha
debes presentar batalla
Con tu fuerza sobrepasarás,
a esos cerdos que se
burlan de
ti hasta hoy
No te quedes como un cobarde
sé cual lobo salvaje
Rompe cadenas vence tus miedos
usa la fuerza que llevas dentro
y mas allá de esas murallas
no ser la presa ser ¡Jäger!
saca el impulso toma los cañones
haz que tu cuerpo arda en rabia
coge tu arco y con sed de sangre
tu flecha dispararás...
Con mi arco no voy a dejar que esta presa se me escape
disparando una flecha de luz no podrás de mi alejarte
pulsaré la fuerza de mi arco para que resista y aguante
te cazaré hasta verte caer y así matarte parte a parte
No importan tus destrezas
si quieres a tu presa acorralar
sólo podrás matarla
usando tu impulso asesino
Wir sind der Jäger!
ardientes como el fuego azul
Wir sind der Jäger!
tan fríos como hielo
Wir sind der Jäger!
flechas que apuntan a la luz
Wir sind der Jäger!
con mi fuerza te atravesaré
Si tú deseas esa luz
algo de tu parte ofrecerás
y así en base a tu dolor
todo lo que quieras cambiarás
sería absurdo el intentar
en hacerlo realidad
sin algo que pudieras arriesgar
tontas teorías, vanas ilusiones
incluyendo imprudente valor
a la vanguardia, listos para el ataque
si el esclavo huye es libre
La humillación de ser atrapados
es la señal del contrataque
ponte armadura, ponte coraje
no ser la presa ser ¡Jäger!
saca el impulso toma los cañones
haz que tu cuerpo arda en rabia
coge tu arco y con sed de sangre
¡debes ya disparar!
Oh oh oh oh
Wir sind der Jäger! x4
